Wonder Girls Brazil

As Wonder Girls acabaram de lançar seu álbum, no dia 7 de novembro. E a integrante Hae Lim escreveu uma das músicas deste álbum, intitulada 'Act Cool'.
Vamos conferir a letra desta música e ver como a Hae Lim se sai no rap?


'Act Cool'(Ato legal( Hae Lim feat San.E (tradução)

"Hey, pessoal
Vocês querem ser legais?
Vocês querem aprender como?
Ato legau...
..Então o que fará?
Shh, São as Wonder Girls"

"Qual é o meu nome? (L.I.M)
Caçula das Wonder Girls (Aqui estou eu)
Eu sou a Hae Lim, se você não me conhece, então ligue sua televisão
Se você ainda não sabe, então abaixe-se
Escute com atenção, aqui está - o meu rap

'Tell me' (Diga-me) quem é 'So Hot' (tão gostosa) como eu? - 'Nobody'(Nínguem)
O que, você tem um problema? O que você está olhando?
Todo mundo sabe que eu me juntei a equipe
E então? Diga-me diretamente - Hae Lim é impressinante

Outras garotas rappers não se comparam
Eu estou cansada de fingir ser legal
Até mesmo Yoo Bin escuta meu rap
(pensei que fosse apenas bom e suave)

Faço rap em coreano e eu posso fazer rap em inglês
Eu posso cantar em chinês - eu falo quatro línguas
Eu canto, danço, falando alguma merda sobre mim?
Não é legal - cale a boca e dance, garoto

Ato legal...
O que fará?
Shh, ainda são as Wonder Girls

Vocês raposas, agindo como reis na selva, mas olhem para fora
O tigre está de volta para real
Nós, Wonder Girls, estamos de volta para espalhar a maravilha
Se você quer olhar para nossa carreira, comece pela Coréia

Nós ganhamos a coroa triplicada e fomos para a América
Entramos no Hot 100 da Billboard e agora somos estrelas do cinema
Então o que você tem a dizer?
Diga mais uma vez - yeah, você não consegue nos seguir?

Meu nome e meu rosto são globais
Eu sou o próximo nível, voe alto
Se você tentar jogar como eu, você apenas se machucará
Você não consegue nada no meu oceano, não consegue lidar com minhas águas"


Faço rap em coreano e eu posso fazer rap em inglês
Eu posso cantar em chinês - eu falo quatro línguas
Eu canto, danço, falando alguma merda sobre mim?
Não é legal - cale a boca e dance, garoto

Ato legal...
O que fará?
Shh, Pare, cale-se


Eu vou fazer o que eu quero
Assim como esta mudança inesperada de batida,
Então, ninguém pode me prever
Você não pode parar meu vôo
Porque eu sou uma Wonder Girls

Ato legal, vamo vamos, pule pule, mãos para o ar, JYP, Ato legal

fonte: allkpop.com & wonderfulgeneration.net